It's very possible I am a touch slow today, as I am unsure what the image of the zip files mean. Did you merge all three zip files into one larger super-zip? Either way, there is the order in which each unzipped file needs to be merged. I apologize if you've done this already, or if I've already covered it satisfactorily, and I am just not catching on.
Download all three zip files; AiATP, Patch, Hotfix.
Unzip all three files separately.
Merge the PBOs found in the Patch file into the main AiATP folder. This will override/replace some PBOs.
After those PBOs have been replaced/overwritten, merge the PBOs from the Hotfix folder, into the main AiATP folder. This too will override/replace some PBOs.
After that, your AiATP should be properly updated and ready to go. I apologize again if you've already done exactly this, but if the problem persists, it's a good baseline to start from with any potential troubleshooting.